‘The Velvet Underground’ Documents Iconic Band With Help From Andy Warhol: Artist’s Screen Tests “Became A Touchstone For Us”